بسم الله الرحمن الرحيم
.........
.........
منذ قديم الزمان
و في مكان بعيد، كان هناك وحش بدون اسم
الوحش أراد اسماً
لذا ذهب الوحش في رحلة للعثور على اسم
و لكن العالم كان كبيراً، لذا انقسم إلى اثنين
وحش ذهب إلى الغرب، و الآخر ذهب باتجاه الشرق
الوحش الذي ذهب للشرق عثر على قرية
بمدخل القرية كان هناك حداد
'' أيها الحداد، أعطني اسمك ''
'' لا تستطيع الإستغناء عن اسمك ''
'' إذا أعطيتني اسمك، فسوف أدخل فيك و أعطيك القوة ''
'' حقا؟ إذا كنت ستجعلني قويا فسأعطيك اسمي ''
الوحش دخل بالحداد
الوحش أصبح داخل الحداد
أصبح الحداد أقوى رجل في القرية
و لكن في يوم من الأيام قال...
'' أنظر إلي، انظر إلى، انظر كيف يكبر الوحش بداخلي ''
Bari Bari, Kusha Kusha, Pakipaki, Gokkun! ( اسحق، كُل، إبلع )
الوحش الجائع أكل الحداد من الداخل إلى الخارج
الوحش عاد من جديد بلا اسم
عندما دخل إلى 'هانز' الاسكافي
Bari Bari, Kusha Kusha, Pakipaki, Gokkun!
عاد من جديد وحشا بدون اسم
عندما دخل إلى 'توماس' الصياد
Bari Bari, Kusha Kusha, Pakipaki, Gokkun!
و عاد من جديد وحشا بدون اسم
ذهب الوحش إلى قلعة ليبحث عن اسم جميل
في القلعة كان هناك طفل مريض
'' إذا أعطيتني اسمك فسأعطيك القوة ''
'' إذا عافيتني من مرضي و جعلتني قوياً فسأعطيك اسمي ''
الوحش دخل بالصبي
و أصبح الطفل معافى
كان الملك مسروراً، الأمير أصبح بخير، الأمير أصبح بخير
الوحش أحب اسم الولد
و أحب أيضاً العيش في القلعة
لذا بالرغم من أنه كان جائعاً، تحمل
كل يوم تؤلمه معدته و لكنه تحمل
و في يوم من الأيام عندما كان جائعاً قال..
'' أنظروا إلي، انظروا إلى، انظروا كيف أصبح الوحش بداخلي كبيراً ''
الولد أكل الملك و الخدم أيضاً
Bari Bari, Kusha Kusha, Pakipaki, Gokkun!
ذهب الولد في رحلته لأنه لم يعد في القلعة أحد
استمر في المشي أياما بعد أيام
و في يوم من الأيام التقى الولد بالوحش بالولد الذي سافر إلى الغرب
'' لدي اسم، لدي اسم جميل ''
الوحش الذي ذهب إلى الغرب قال..
'' أنا لا أحتاج لاسم، أنا سعبد بدون اسم ''
علينا ان نقبل ما نحن عليه، وحوش بلا اسم
الولد أكل الوحش الذي ذهب غلى الغرب
و أخيراً أصبح لديه اسم
و لكن كل الناس الذين ينادونه اختفوا
'جوهان' كان اسماً جميلا أيضاً
( مقتبس من ترجمة Anime down , Monster episode 37 )
تقييم أعضاء المُنتدى المُساهمين في '' توب أنمي '' :
( نعم أنا الشخص الوحيد في هذا المُنتدى الذي يُمكنه الحصول على هذه الإحصائيات 
)
| الفئة | عدد الأعضاء | التقييم | عدد المُصوتين |
Completed
| 32 | 9.32 | 45 ( 30.6% من المشاركين في الموضوع ) |
Watching
| 4 | 8 | التقييم الإجمالي |
On-Hold
| 7 | 7.75 | 8.90 |
Dropped
| 2 | 8 | التقييم الشخصي : 10 |
.........
الأنمي رائع على جميع المُستويات .. أولا السيناريو .. البطل تينما يقوم بكل شيء للقضاء على يوهان الذي قام بإنقاذ حياته .. يتدرب على حمل السلاح و يستعد نفسياً لأن يدخل ضمن خانة المُجرمين .. لكن كل مرة تحدث واقعة تجعلنا ننظر إليه كالطبيب الجراح الذي قرر ألا يكون بعد حمله السلاح . لن أحرق على من لم يشاهد النهاية لكن بصراحة هي من أقوى اللحظات في القصة .. إنه إعلان من الكاتب عن '' الحلقة المُغلقة '' التي سوف لن تنتهي . العدالة أيضاً تخضع لمعالجة من الكاتب الذي يقودنا نحو السؤال الفلسفي : خرق القانون من أجل من تطبيق قانونا الشخضي المُنبني أساسا على تجربة و أحاسيسهـا .. '' ما الفرق بين الوحش و من سيقضي على الوحش ! هما وجهان لعملة واحدة ''.
طريقة استرجاع الماضي أيضاً مميزة و متلائمة جداً مع تطورات القصة .. بل تفتح تساؤلات كثيرة قد لا نلقى من الكاتب جوابا صريحا منها و على رأسهـا '' من هو الوحش الحقيقي ؟ '' لكن ليس كل سؤال يتطلب جواباً
من ناحية المُوسيقى هي تحمل في خباياها شيء من النوستالجيا و الحزن .. و هو ما يجعلها موافقة تماما للقصة و للشخصيات التي قلما نرى الابتسامة على وجهها
الشخصيات من ناحية الرسم مُتقنين جيداً رغم أن هذا الأنمي قديم بعض الشيء .. و ينضاف إلى هذا الإتقان الفيزيائي، إتقان توزيع المهام عليهم. بين من يعاني من ذكريات الماضي، من يتألم على علاقة حب أفسدها، من يعاني من انفصام الشخصية، و من يحمل في قلبه نوايا الإنتقام ...
أفضل شخصياتي هم : آنا ( نينا )، جيرمر، و جميع الأطفال.
قصة الوحش بدون إسم هي بصراحة أكثر شيء أدهشني .. شاهدتها مرات و مرات و لا زلت لا أقاوم الـ Bari Bari, Kusha Kusha, Pakipaki, Gokkun!
أعطي للأنمي 10/10 في كل شيء لا داعي لعدهم واحداً تلو الآخر
