في بوريال، بطولة تُقام على شرف الملك جوفري براثيون. حين يأتي دور السير دونتوس للقتال، هذا الأخير يحضر في حالة سكر. جوفري إذن يظهر قساوته بإذلاله ثم بالأمر بإعدامه. سانسا ستارك تدافع عن الفارس وتتمكن من إقناع الملك، بدعم من الدموم، بعدم إعدام السير دونتوس وإنما جعله مهرجه، الشيء الذي يوافق عليه جوفري. في لحظة ذهول من الجميع، تيريون لانيستر، ساعد الملك الجديد، يحضر ومعه برون ورجاله من عشائر جبال القمر. رغم سعادته الغامرة برؤية الأمير تومين والأميرة ميرسيلا، لم يخفي تيريون امتعاضه الشديد من سلوك جوفري خصوصاً حين لامه هذا الأخير على تعزيته لسانسا في موت والدها، وقتها يدرك تيريون أن سانسا منقادة وخائفة تماماً.
في نفس الوقت، المجلس الصغير مجتمع ويرده نبأ انتهاء الصيف، الأطول في ذاكرة الإنسان. خشية الملكة سيرساي لانيستر من رؤية عدد جامح من الفلاحين ينزحون إلى بوريال، وبهذا تهديد مؤونتهم الغذائية، يجعلها تأمر اللورد جانوس سلينت، قائد العسس، أن يغلق الأبواب في وجههم. تيريون يدخل إذن للصالة ويجعل اللورد فاريس يقرأ البرشمان الذي من خلاله اللورد تايوان لانيستر يفوضه ساعداً للملك مكانه بينما هو يخوض حروباً ضد المنشقين. سيرساي إذن تصرف بقية أعضاء المجلس وينشب خصام بين الشقيقان. تيريون غاضب إزاء الأسرى الستارك الثلاث، فقط سانسا متبقية (بما أن جوفري قد أعدم إيدارد ستارك وآريا هربت). رغم كل شيء يعرب أنه هنا لتقديم النصيحة للمك جوفري واسترجاع السير جايمي لانيستر، سجين ملك الشمال، روب ستارك.
في وينترفل، الأمير بران ستارك يستقبل شكاوي أهل الشمال. في الليلة الموالية، يبصر حلماً خلاله يتجه نحو بركة تقع بمحاذاة الغياض المقدس، لكن حين يتاخمها يرى انعكاس ذئبه الفنرير صيف على الماء. في الغد يحضر إلى نفس المكان رفقة هودور وأوشا التي تستجوبه حول أحلامه، لكن بران ينكر أنه حلم. أثناء حديثهما، مذنب أحمر يعبر السماء، أوشا تشرح له أن ظهوره مرتبط بالتنانين، بران يعقب أن التنانين ماتت منذ قرون وهو يتأمل انعكاس وجهه في الماء.
في الجانب الآخر من البحر الضيق، الأميرة دينيريس تارغيريان تعبر الصحراء مرفوقة بتنانيها الثلاث التي فقست حديثاً وكلسارها. لا تعرف بعد كيف تتعامل مع تنانينها والكل بدأ يعاني من هذا السفر. وفقاً للسير جوراه مورمونت، يجب مواصلة السير نحو الشرق للإحتماء من التهديدات المحدقة بهم. هكذا تطلب دينيريس من رخارو، آغو وكوفارو المضي على الأحصنة المتبقية لديهم صوب الشمال الشرقي، الجنوب الشرقي والشرق ليروا ما يقبع وراء هذا القفر.
شمال السور، يصل جون سنو وحرس الليل عند كراستر، همجي يتزوج ببناته ثم ببنات بناته وهلم جرا، بالمقابل لا نعرف ماذا يحل بالأولاد. اللورد القائد جور مورمونت يستجوب كراستر حول غياب الناس في القرى الست التي عبروها قبل وصولوهم عنده، كراستر يجبه أن كلهم انضموا لمانس ريدر، مرتد عن حرس الليل نصب نفسه ملك ما وراء السور وهدفه عبور السور. جون لاحقاً يتعرض للتوبيخ من لدن اللورد القائد لقاء مشاكسته مع كراستر.
في صخر التنين، ميليساندري الكاهنة تحرق أصنام السبع وتحول الملك ستانيس براثيون إلى ديانتها لأنها ترى فيه تمثيلا لنبوءة. رغم اعتراض المايستر كريسن، الذي يحاول نيل دعم السير دافوس سيوورث، المراسيم تُستكمل حتى قيام ستانيس بنزع سيف مشتعل من أحد الأصنام. المايستر كريسن فيما بعد يبوح لدافوس عن خشيته من أن تجر ميليساندري ملكهم في معركة خاسرة. لكن رغم تأثيره في الملك ستانيس، يرفض السير دافوس التدخل. في صالة المجلس، يملي ستانيس رسالة يشرح فيها أن الملك جوفري ليس ابن الملك الراحل روبرت براثيون لكنه ثمرة سفاح قربى بين سيرساي لانيستر وشقيها جايمي التوأم مما يجعل من ستانيس الملك الحقيقي ووريث العرش. يتوسل السير دافوس ملكه لعقد السلام مع أخيه رينلي براثيون الشيء الذي يرفضه ستانس ما دام أن رينلي الذي نصب نفسه ملكاً ايضاً لم يضع حداً لمزاعمه في العرش. يرفض كذلك كل تحالف مع روب ستارك. لسوء الحظ، لدى رينلي دعماً كبير من اشخاص يفترض أن يدعموا ستانيس وعليه هذا الأخير يفتقد للرجال والسفن لكن حسب ميليساندري هذا لا يمثل مشكلة لأن لديه دعم رب النور، جزم يثير انزعاج دافوس. المايستر كريسن يقف إذن تكريماً لرب النور ماداً كوباً من النبيذ لميليساندري، هذه الأخيرة تطلب منه الشرب أولا، أمر يقوم به رغم علمه بالسم في النبيذ. بينما ينهار ميتاً، يبدو أن مفعول السم لا يجدي في ميليساندري التي تخاطبه قائلة أن الليل حالك ومليء بالمهالك لكن النار يقضي عليها جميعاً.
ملك الشمال روب ستارك يزور سجينه السير جايمي لانيستر ليشرح له أن بفضل الرسالة التي بعثها ستانيس يفهم أن ابوه أعدم لأنه اكتشف حقيقة جذور جوفري وأن جايمي هو المتسبب في دفع بران لأنه ضبطه يضاجع توأمه. يخبره فيما بعد أنه سيرسل أحد ابناء عمه الأسرى لتسليم شروط السلام لبوريال. جايمي يشك أن ابوه سيقبل المساومة ويقول لروب أن انتصاراته الثلاث على جيش اللورد تايوان لا تجعله غانماً. روب يبتعد تاركاً ريح رمادي ورائه الذي يهدد جايمي قبل مغادرته بدوره.
في بوريال، تتلقى شاي تحذيرات تيريون لانيستر الذي يخشى على سلامتها إذا فُضح أمر وجود المومس. في أروقة الحصن الأحمر، يُنادى على الخنصر من طرف سيرساي التي تريد معرفة ما إذا كان قد تحدد مكان آريا ستارك. اللورد بيليش يجيب بلا لكن يمكنها طلب الأمر من اللورد فاريس، رغم أنه لا ينصح بإئتمانه. سيرساي إذن تسخر من سلالة الخنصر ومن ماضيه مع كاتلين ستارك. يعقب مخبراً إياها بإشاعة السفاح بين سيرساي وجايمي قائلا لها أنه رغم أنه من سلالة متواضعة إلا أنه يعرف أشياء كبار البيوت يجهلونها : "المعرفة هي السلطة". الملكة الوصية إذن تأمر الحراس بحجزه وتأمرهم بذبح حنجرته قبل أن تسحب أمرها وتبعد الحراس قائلة : "السلطة هي السلطة". تطلب منه إذن إيجاد آريا.
بعد إرساله لرسول من اللانيستر إلى بوريال، يطلب روب ستارك من ثيون غريجوي الذهاب إلى جزر الحديد ليطلب الدعم من والده بايلون غريجوي. كاتلين ستارك ضد هذا القرار لأنها تعتبر بني حديد خائنين وليسوا أهل ثقة، كما أنها قلقة على بناتها خصوصاً عدم وجود أيّ أخبار عن آريا. هكذا تقرر العودة إلى وينترفل لبقاء قرب بران وريكون، روب يطلب منها الذهاب لملاقاة رينلي براثيون لطرح تحالف عليه.
في قاعة العرش، الملك جوفري يراقب أعمال زخرفة الصالى حسب ذوقه. يستجوب أمه إذن حول إشاعة السفاح ويسألها هل أنجب ابوه روبرت نغولة. أمام قساوة جوفري ووحشيته، تضربه سيرساي بصفعة تخرجه عن طوعه. في ماخور الخنصر، يدخل فجأة جانوس سلينت ورجاله ويقتلون النغلة الرضيعة التي أنجبها روبرت مع إحدى المومسات. في كامل المدينة، عمليات انتشال وقتل تطال نغولة روبرت مما سبب غضب وهيجان أهلها. بينما البحث سار في حق غيندري، الحداد الذي كان يعمل عنده يعترف للورد جانوس أنه مضى مع المجندين لحرس الليل نحو الشمال ويمكن تمييزه بالخوذة على شكل رأس ثور التي يحملها.
