بعد رحيل روب، ريكون وذئبه الفنرير كث الوبر يختبئان في سرداب الموتى، بران الذي حلم بوالده يخاطبه في السرداب ينزل إلى هناك مع أوشا. كث الوبر إذاً يهاجم أوشا وهذه الأخيرة وهي في حالة هلع تقول أنه يجب تقييد هذا الوحش بالسلاسل، سلاسل لا يحب كث الوبر أن يقيّد بها، يرد عليها ريكون. مدة قصيرة يأتي غراب يحمل نبأ موت إيدارد.