المولى أو السيد الأعلى

المولى هو السيد الذي يمارس سيادته على كافة البيوت النبيلة في أحد المناطق الكبرى بالممالك السبع. عملاً بالروابط السيادية والإقطاعية، يتدخل المولى أساساً في الخلافات التي قد تنشب بين البيوت القابعة تحت سيادته.

مختلف الموالي

• مولى الشمال : بيت ستارك من وينترفل.
• مولى بلاد الروافد : بيت تولي من فرات.
• مولى وادي آرين : بيت آرين من عش العقاب.
• مولى الأراضي الغربية : بيت لانيستر من قلعة الصخرة.
• مولى جزر الحديد : بيت غريجوي من بايك.
• مولى الريتش : بيت تيريل من عُلارياض.
• مولى أراضي العاصفة : بيت براثيون من الهدأة.
• أمير دورنا : بيت مارتيل من رمحشمس.

الموالي في السلسلة

في بداية السلسلة قبل اندلاع الحرب، الموالي الثمان هم :

• الشمال : اللورد إيدارد ستارك.
• بلاد الروافد : اللورد هوستر تولي.
• وادي آرين : اللورد روبين آرين (بعد موت والده، اللورد جون آرين).
• الأراضي الغربية : اللورد تايوان لانيستر.
• جزر الحديد : اللورد بايلون غريجوي.
• الريتش : اللورد مايس تيريل.
• أراضي العاصفة : اللورد رينلي براثيون.
• دورنا : الأمير دوران مارتيل.

رغم أنه ليس مولى بالمعنى الدقيق، اللورد ستانيس براثيون يمارس سيادة سامية بشكل فعليّ على كافة أسياد البحر الضيق، بيوت خليج النيرا النبيلة القاطنة بالجزر والجزء الغربي للبحر الضيق الواقع على امتداد الخليج.

ملاحظات

• يجب تمييز هذا اللقب عن الحاكم، هذا الأخير لقب عسكري رغم أن بعض الموالي حملوه عبر التاريخ.
• في حالة دورنا، اللقب هو "أمير" عوض "مولى"، يُعزى لكون دورنا إمارة.

      

الفولاذ الفاليري هو معدن سحري مصدره فاليريا القديمة. على غرار الفولاذ القلاعي المطروق، يتميز الفولاذ الفاليري ببنية مكونة من طبقات رقيقة معدنية مطروقة، ملتوية ومطوية عدة مرات قبل التبريد. هكذا يتمّ تمييز الفولاذ الفاليري عبر مظهره المخطط بفعل الطبقات الداكنة والمموجة. صلب، أكثر خفة وحدته لا تُضاهى. الأسلحة المطروقة بالفولاذ الفاليري نادرة وكلفتها باهضة جداً. معظم السيوف الشهيرة مصنوعة منه، لكن استعماله لا يقتصر عند هذا الحد حيث نجد خناجر وفؤوس مصنوعة أيضاً من نفس المعدن. يعتبر توبو موت من بوريال من القلائل الذين يعرفون سر كيفية صناعته.

سيوف الفولاذ الفاليري

• بيت مورمونت : المخلب الكبير، في عهدة جون سنو
• بيت ستارك : جليد، استحوذ عليه آل لانيستر بعد إعدام اللورد إيدارد.

• التسلح

      

جليد هو سيف من الفولاذ الفاليري خاص ببيت ستارك. تمّ طرقه في فاليريا منذ أربعمئة سنة. هو سيف يُشهر بكلتا اليدين حيث نصله بعرض يد الإنسان وطوله يفوق طول صبي في الرابعة عشر. شفرة نصله لا تُضاهى وصبغته داكنة كالدخان.

في لعبة عروش

بعد احتجاز اللورد إيدارد عقب موت الملك روبرت براثيون، السير إلين باين يستولي على جليد. يستخدمه في قطع رأسه في فناء سباعية بيلور العظمى.

      

مصطلح نغل أو بندوق يعني الفرد المولود خارج نطاق الزواج. البندوق الذي لديه على الأقل أب من طبقة نبيلة لا يحمل اسم والده (أو أمه) لكن اسمه العائلي يتمّ تحديده حسب المنطقة التي وُلد فيها. في أحيان عدة يتمّ وصف النغولة باسم الإقطاعة التي يتحدّرون منها.

أسماء النغولة حسب المناطق

• واترز (Waters) بالنسبة لأراضي التاج (منطقة بوريال وصخر التنين). مثال : غيندري واترز، بندوق روبرت براثيون.
• سنو (Snow) بالنسبة للشمال. مثال : جون سنو، بندوق إيدارد ستارك.
• بايك (Pyke) بالنسبة لجزر الحديد. مثال : كوتر بايك.
• ريفرز أو أنهار (Rivers) بالنسبة لبلاد الروافد. مثال : والدا ريفرز، بندوقة من بيت فراي.
• ستون (Stone) بالنسبة لوادي آرين.
• فلاورز أو أزهار (Flowers) بالنسبة للريتش.
• هيل أو تلال (Hill) بالنسبة للأراضي الغربية.
• ستورم (Storm) بالنسبة لأراضي العاصفة.
• ساند (Sand) بالنسبة لدورنا.

بالنسبة لبندوق البندوق فيمكنه الاحتفاظ بلقب نغولة والده، حمل اسم أمه، أو حتى تغيير اسمه.

الوضع الاجتماعي

تشتهر النغولة بكونها باكورية أي ينضجون بشكل مبكر بالمقارنة مع الأولاد الشرعيين، كما أنهم أكثر مكراً بفعل ولادتهم الحرام التي هي ثمرة شهوة، هذه الأخيرة تُكسبهم حسبما يقال نشاط جنسي مبكر وهجين. رغم كل هذا، قد يقوم بعض النبلاء بترفيع نغولتهم ليصبح كأحد أولاده أو كما بشكل متواثر ربيب عند أحد العائلات النبيلة. من ناحية أخرى، النغولة يمكنهم تقلد مناصب مهمة في المجتمع الإقطاعي للممالك السبع. العديد من النغولة يتبوأون مراكز مهمة في أهل بيت أوليائهم أو بيت أهل أحد أتباعه.

      

العرش الحديدي هو عرش ملك الممالك السبع في قاعة الاستماع الكبرى بالحصن الأحمر. تمّ صنعه كاملا من مواد صلبة، تكسوه الأشكال المسننة والشائكة، طرّقه إيغون تاغيريان الأول بسيوف كل الملوك والأسياد الذين قهرهم خلال فتح الممالك السبع. تقول التقاليد أنه تمّ طرقه من ألف نصل، بعد تسعة وخمسون يوم من الدق تحت نيران باليريون، تنين إيغون الفاتح الشخصي.

هو مقعد غير مريح، وعليه، الشخص الغير يقظ يمكن أن يتعرض للأذى بسهولة بفعل الأسنان الناتئة والحادة التي تكسوه. تقول التقاليد أن إيغون أراده على هذا النحو لأن الملك لا يجب أن يعرف الراحة حين يقعد عليه. سوى الملك والساعد يمكنهما الجلوس على العرش، وباستثناء أعضاء مجلس الشورى، كل الحاضرين في القاعة يجب أن يظلوا واقفين أو راكعين.

      

الكال هو قائد حرب دوثراكي. يتمّ قياس قوته بحجم كلساره وهيبته الحربية. هذه الأخيرة يُرمز إليها من خلال الأجراس التي يحملها الدوثراكيون على جدائلهم. الكال محمي من طرف سعاة دم، نخبة محاربي الكلسار، حياة الكالات تعرف العديد من الطقوس الاجتماعية.

      

الدوثراك هم قوم خيّال بدائي من إيسوس يعيشون في السهل الشاسع المعروف باسم البحر الدوثراكي. يُلقبون "بأسياد الأحصنة"، يتميز الدوثراكيون ببشرة نحاسية، أعين مائلة وشعر مضفر. تهابهم كل شعوب القارة بسبب مهارتهم الحربية وحملات السلب والنهب التي يقودونها. كلمة "دوثراكي" أتت من فعل "Dothralat" الذي يعني « امتطاء، ركوب الخيل ».

التاريخ

الجذور التاريخية للشعب الدوثراكي غير معروفة. لكن أسماء أمكنتهم المقدسة، سرة العالم وأم الجبال، تشير إلى أنهم من منطقة فايس دوثراك الحالية. من جهة أخرى، التشابه الجسدي الكبير بينهم وبين اللازاريين يوحي على أنهم من أصول مشتركة مع هذا القوم الرعوي في شمال شرق خليج الأقنان.

التنظيم وأسلوب الحياة

منظمون على شكل أسراب، تدعى كلسارات، يقودها كال. زوجة الكال تسمى كاليسي. يملك الكال حراسة من نخبة الرجال يسمون سعاة دم، هم ليسوا مجرد حراس شخصيين، بل إخوة في الدم بحق معهم يشاطر كل شيء (ما عدا الحصان، ورغم الأعراف، زوجته) ويتبعونه حتى الموت.

يعيشون في مرج رحب يدعى البحر الدوثراكي لكن لا يترددون في سلب المناطق المجاورة وبيع آهليها كعبيد. يتجمع الدوثراك في كبرى المناسبات بفايس دوثراك، مدينتهم المقدسة، عند أم الجبال، حيث يُمنع حمل السلاح وسفك الدماء. فايس دوثراك هي محل إقامة الدوش كالين.

في مجال الطب، لدى الدوثراك نوعان من المعالجين : النساء العقيمات، خبيرات في الأعشاب، جرع الدواء والنوبات ثم هناك العبيد المخصيين، صُلع، يخيطون الإصابات ويكوون الجراح بالنار.

اللغة

اقرأ بالتفصيل : اللغة الدوثراكية

العادات والمعتقدات

الدوثراك هم شعب بدائي، يعيش في العراء ومن هذا المنطلق، يعتبرون أن كل حدث مهم في حياة رجل (ولادة، قران، جماع، موت...) يجب أن يقع تحت السماء. يفتقرون لحياء الشعوب المتحضرة فيما يتعلق بممارسة الجنس، وتأنيب الضمير المرتبط بمفهوم "الخطيئة"، وعليه بوسعهم أن يتضاجعوا أمام الخلق وناظر الكلسار برمته دون حياء أو خجل.

• الحصان

بما أنهم شعب بدوي يتنقل على صهوة الأحصنة، فهذا الأخير هو لبّ حياتهم. الحصان إذن هو إلههم السامي، لكن القمر والشمس جزء أيضاً من البانتيون الذي يعبدونه. النجوم بالنسبة لهم عبارة عن أحصنة نارية تعدو ليلا بين مروج السماء.

وفقاً لكل هذا، يعتبرون أن الرجل الجدير بهذا الاسم يجب أن يتنقل إلا بالحصان : الإجبار على السير هو أسوأ مظاهر الإذلال، والسقوط من على صهوة الحصان علامة ضعف. التنقل على العربات مخصص للنسوة، المخصيين، للأطفال الصغار والشيوخ. لا يعطون اسماً لجيادهم.

• المياه المالحة

ارتباطاً بهذه الصلة المميزة مع الحصان، يخشى الدوثراكيون كل المياه التي لا تستهلكها جيادهم. من هذا الواقع، لديهم رهاب تجاه مياه البحر التي يرفضون عبرها. وكامتداد لهذا الأمر، يخشون كل شيء يتنقل فوق البحار.

• الكال

بصفته قائد حرب، الكال الدوثراكي هو مفتاح كل كلسار. عادات وأعراف جما إذن تؤخذ بحقه.

• الولادة

حين تحمل الكاليسي، تحضر ليلاً أمام الدوش كالين وكلسار زوجها قاطبة. هنا يتعين عليها افتراس قلباً نيء لفحل خيل متوحش نُحر للتو مستعملة فقط أسنانها ويداها العاريتان. إذا نجحت، هذا الطعام سيقوي ابنها ويزيد من سرعته وإقدامه. تصيح إذن "Khalakka dothrae mr'anha" أي "الأمير يركب حصانه في ثديي!". وأرملات الدوش كالين يجبن « Khalakka dothrae ! Rakh ! Rakh haj ! » أي "الأمير يركب حصانه! ذكر! ذكر قوي!". لكن إذا أخفقت فابنها سيكون جهيض، ضعيف، سقيم أو أنثى.

• الزواج

 يتمّ الاحتفال بزواج الكال أمام الكلسار برمته. وليمة باذخة يتم تقديمها للجميع، من شروق الشمس إلى غروبها. الكال والكاليسي يشاركان في الحفل من المنصة الشرفية، محاطان بسعاة الدم والضيوف. نزالات حتى الموت تلمّ اليوم (زفاف دون على الأقل أربع قتلى يعد شراً في نظر الآلهة). عند غروب الشمس، الموعودة تتسلم هدايا الضيوف وفي الأخير يقدم الكال الهدية الأخيرة لزوجته قبل أن يدخل بها. الكاليسي الجديدة عليها فيما بعد الحضور أمام الدوش كالين بفايس دوثراك.

وفق الأعراف القديمة، يشاطر الكال كل شيء مع سعاة دمه، بما في ذلك زوجته، باستثناء حصانه. لكن هذه العادة في طريقها للاندثار.

• الموت

حين يموت الكال، يتمّ وضعه جثمانه فوق محرقة ضخمة مع كل ممتلكاته الشخصية وفوقه يتمّ نحر حصانه لكي يعيش الاثنان معاً بين المروج السماوية. ثم ينتظر سعاة الدم الليل ومشاهدة أول نجمة التي تمثل استهلال الراحل ركوبه. بينما النيران مشتعلة وبمجرد اندثار الجثمان، يصطحب سعاة الدم الكاليسي الأرملة إلى الدوش كالين، ثم يمضون للثأر لكالهم بالقضاء على قاتله. حين يتمون واجبهم، يضعون حداً لحياتهم من أجل الذهاب لركوب الخيل سوياً حتى الأزل.

الحرب

 السلاح المفضل لدى الدوثراكيين هو الأراخ، مدية بين السيف والمنجل، لكنهم أيضاً رماة مهرة وبالطبع فرسان منقطعي النظير. لا يرتدون دروعاً، سوى الجبناء يحتمون بالحديد في المعركة.

المؤهلات الحربية عند المحاربين الدوثراك تفوق بكثير محاربي باقي الجيوش، فهم في الواقع مجرد جنود حول نواة محارب صلب من الصعب النيل منه. هذه الفعالية الكبيرة بالإضافة لعددهم الهائل يجعل منهم خصوماً يهابها الكل في معارك الميادين المكشوفة، حيث يمكنهم تفكيك وتشتيت خطوط الخصم بسهولة بفضل حركتهم الدائبة. في المقابل، أمام مشاة منظمة ومدربة تدريباً جيد، تقنياتهم في القتال تصبح محدودة.

من عادة الدوثراك ربط أجراس في جدائلهم لكل نصر مأخوذ. في المقابل، يحلقون الرأس بعد كل هزيمة.

      

نايميريا هي ذئبة آريا ستارك الفنريرة. سميت بهذا الاسم تيمناً بنايميريا، ملكة شعب روينار الذي قادته إلى ما وراء البحر الضيق وأسست مملكة دورنا.

في لعبة عروش

      

الذئب الفنرير هو مخلوق أسطوري من ويستيروس. تعيش الذئاب الفنريرة سوى في المناطق الباردة والمشجرة في الشمال. شبه منقرضة، تقريباً شبه مستحيل أن نجدها اليوم وراء السور.

الذئب الفنرير هو رمز بيت ستارك من وينترفل.

أوصاف وأعراف

الذئاب الفنريرة في السلسلة

اللورد إيدارد ورفقته يكتشفون ذئبة ميتة، سابقة منذ قرنين جنوب السور. هذه الأخيرة قد ولدت للتو خمس جراميز، ثلاثة ذكور وأنتثين. جون سنو يعرض على والده إذن أن يحتفظ بالصغار، جرموز لكل ولد من أولاده الشرعيين بينما ثيون غريجوي وجوري كاسيل يتيهيآن لقتلهم. نيد يرضخ بنهاية المطاف ويسمح لهم بالاحتفاظ بالجراميز. بعدها بقليل جون يكتشف جرموز سادس، ذكر أمهق. يقرر الاحتفاظ به رغم تهكم ثيون.

أولاد اللورد إيدارد يسمونها :

• كث الوبر (بالنسبة لريكون)
• صيف (بالنسبة لبران)
• شبح (بالنسبة لجون)
• ليدي (بالنسبة لسانسا)
• نايميريا (بالنسبة لآريا)
• ريح رمادي (بالنسبة لروب)

لاحقاً، تتوطد العلاقة بين الطفل وذئبه الفنرير ولا يفترقان أبداً، وسرعان ما بدا أن طباعهم متقاربة.

إذن ليدي ونايميريا يسافران إلى بوريال مع سانسا وآريا. حينما وصلت القافلة الملكية إلى بلاد الروافد، نايميريا متهمة بمهاجمة الأمير وإيذائه، وآريا تضطر لحمل ذئبتها على الهروب رجماً بالحجارة لتجنبها الإعدام. إلا أن الملكة سيرساي بالمقابل تطالب بقتل ليدي والملك يستسلم لها. يتمّ إعدام ليدي على يد اللورد إيدارد ستارك ورفاتها تمّ إرساله إلى وينترفل للدفن.

باقياً مع بران بوينترفل، صيف ينقذ سيده من محاولة قتل.

      

ليدي هي إحدى الذئاب الفنريرة الست التي وجدها الستارك في الثلج. هي الأصغر، الأجمل، الأعذب والأكثر وداعة في حملها. لديها عينان لامعتان وذهبيتان، وفروة كثيفة رمادية. ستغدو ذئبة سانسا.

في لعبة عروش

مفارقة

      

بطولة الساعد هي بطولة ضخمة تمّ تنظيمها على شرف اللورد إيدارد ستارك، ساعد الملك الجديد في بوريال. الملك هو من أمر فجأة مجلسه للشورى لتنظيمها من أجل إكرام صديقه وفور وصول هذا الأخير للعاصمة. اللورد إيدارد متفاجئاً يرى الحالة البئيسة لخزينة المملكة وما تمثله هذه البطولة التي ستقسم ظهر المالية (تسعون ألف دراغون ذهبي للفائز، ناهيك عن عن كلفة التنظيم والولائم الباذخة)، لكنه لا يتسطيع الرفض. نبلاء، فرسان، محاربين من مختلف البقاع حجوا للمشاركة فيها.

      

اللورد هو لقب نبالة في المجتمع الإقطاعي للممالك السبع يطبق على الأسياد. على هرم بيت نبيل، اللورد يمارس سيادته على أراضي ممتدة نوعاً ما (إقطاعة) انطلاقاً من مقره، محصنة غالبية الوقت.

التبعية الإقطاعية

اللوردات يخضعون للوردات آخرين أكثر سلطة، إلى غاية أعلى الهرم حيث يتواجد مولى المنقطة. إذا كانت أراضيهم تقبع في منطقة بوريال، فإنهم قد يخضعون مباشرة للتاج. اللورد يمكنه أن يحظى كأتباع له لوردات آخرين أقل شأناً وكذلك فرسان مُقطعين.

السلطة والهيبة

يحظى اللورد بسلطة مهمة على أراضيه. عكس الفرسان المقطعين، يمكنهم إقامة العدل بأنفسهم في حوزاتهم. في حالة نزاع، استدعاء الجيش ينضوي أيضاً ضمن صلاحياتهم. حتى لو لورد صغير أقل قوة من فارس مقطع يتحدر من بيت قديم ويحوز أراضي واسعة إلا أن رتبته وهيبته تبقى دائماًَ أرفع.

اللوردات الفخرية

أعضاء مجلس الشورى يحملون بأكملهم لقب "لورد"، رغم أن هذا اللقب سوى رمزي، على سبيل المثال اللورد فاريس. آخرون يمكن أن يحملوا هذا اللقب بشكل فخري، بأمر من السيد.

الكلفة

من المناسب مخاطبة لورد بتكليف عبر "سيدي" أو "سيادتكم".

      

المايسترات هم علماء الممالك السبع يخدمون البيوت النبيلة ويتكونون في السيتاديل بالمدينة القديمة. يتميزون بجلبابهم الرمادي والسلسلة الثقيلة المكونة من حلقات، كل واحدة مصنوعة من معدن مختلف، والتي ترمز لنظام.

المهام

المعارف

لدى المايسترات معارف موسعة في الميادين التالية :

• التاريخ
• الطب
• علم النبات
• لغة الغربان
• كيفية بناء قلعة وبنايات أخرى
• كيفية قيادة سفينة استدلالا بالنجوم
• سمات الفصول
• قياس الأيام
• اللغات القديمة، مثل الفاليرية العالية
• وألف شيء آخر، بما فيها السحر

المايستر الكبير هو اللقب الذي يحمله المايستر القابع بجوار الملك في بوريال ويحوز على مقعد في مجلس الشورى. يقوم بنفس مهام مايسترات البيوت النبيلة (مستشار، معلم ومعالج)، لكنه أعلى في سلم الممالك السبع.

كبار المايسترات في السلسلة

بايسيل، تحت عهد إيغون تارغيريان الخامس إلى غاية روبرت براثيون. قبله أتى العديد من المايسترات.

      

القهرمان الكبير هو أحد أعضاء مجلس الشورى لملك الممالك السبع. هو المسؤول عن دخل وخراج العرش. من بين مهامه أيضاً تكفله بتعيينات حراس المفاتيح الأربع، محاسب الملك وقِسطاس الملك والموظفين المسؤولين عن العملات الثلاث. المهام المسنودة إليه تجعله على ارتباط وثيق بممثلي مختلف الطوائف التجارية والحرفية، قادة الموانئ وجباة الضرائب. من مسؤولياته دفع أجور مختلف الموظفين والحراس التابعين للعرش، خصوصاً عسس بوريال، وأيضاً لموظفي إدارة السجون بالحصن الأحمر.

كبار القهارمة في السلسلة

اللورد بيتر بيليش، تحت سلطة روبرت براثيون ثم جوفري براثيون.

      

إبرة هو سيف سيّافين ذو نصل أزرق مسود طرقه ميكن حداد وينترفل، بطلب من جون. رغم أن نصله مستوحى من السيوف المستعملة في المدن الحرة لا سيما في برافوس، إلا أن مقبضه ذو تصميم شبيه بسيوف الممالك السبع.

في لعبة عروش

في بوريال، تتعلم آريا استعماله بفضل راقص الماء سيريو فوريل، "وليّ الرقص" الموظف من طرف والدها. خلال مجزرة الستارك بالحصن الأحمر، آريا تجده في أمتعتها وتستخدمه لأول مرة من أجل قتل سائس سعى لتسليمها للانيستر. أخفته فيما بعد تحت ثيابها الرثة خلال تجوالها في قاع برغوث. حين أمسكها يورين وسط الحشد الذي يحضر إعدام إيدارد فوق فناء سباعية بيلور العظمى، يستحوذ على إبرة، لكن سرعان ما يعيده إليها.

      

سيف أول هو اللقب الذي يحمله أمهر مسايفي برافوس تحت إمرة الأميرال. اللقب حمله سيريو فوريل على وجه الخصوص.

      

أنساب كبار بيوت الممالك السبع وتاريخها. مع وصف للعديد من اللوردات الأقوياء، السيدات النبيلات وأولادهم هو الاسم الكامل لمجلد كثيف الصفحات كتبه المايستر ماليون. يصف بشكل مفصل مختلف كبار بيوت الممالك السبع وكذا أنسابهم.

في لعبة عروش

حين بدأ يشك في حقيقة أبوة أولاد الملكة سيرساي، استطاع اللورد إيدارد أن يلاحظ استناداً عليه أن آل براثيون يتميزون بشعر أسود يتوارثونه.

      

الفارس هو لقب عسكري مرتبط بديانة السبع التي تمّ استقدامها إلى ويستيروس عبر الأندليين. خلافاً للنبالة، هذه الحالية غير وراثية رغم أنها تعطي الحق لاسم عائلي وشعار نبالة. سوى الفرسان لهم الحق في لقب "سير" الذي ينضاف للاسم الشخصي وليس العائلي. الفروسية هي في آن واحد فخرية مكافئة للفرد على أعماله البطويلة، شجاعته وإقدامه، لكن لا سيما واجب عسكري يفرض مسؤوليات ونمط حياة مكلف حيث الفارس لا يمكنه الحفاظ على هذه الصفة إلا بامتلاك زخر من الجياد والأسلحة.

رغم أن الجانب الديني غير منهجي، لكن الفروسية مرتبطة ارتباطاً وثيق بديانة السبع. ففي الشمال، حيث الآلهة القديمة ما زالت طاغية أو في جزر الحديد حيث ديانة الإله الغارق شبه كلية، الفرسان نادرون.

لا يجب الخلط بين الفروسية والنبالة : يمكن للمرء أن يتمّ ترفيعه لفارس ولو أنه مجرد من العوام. نفس الشيء، العديد من النبلاء ليسوا فرسان. الفروسية ليست وراثية (لكن الفارس ينقل لذريته اسمه ودروعه)، أما النبالة فوراثية.

التسمية

مختلف الفرسان

• الفرسان المتجولين

هم بشكل عام فرسان ذوي أصول منحدرة تمّ ترفيعهم لدرجة فارس في ميدان معركة، أو أنهم ذرية فارس يحمل هذه الصفة. الفراسن المتجولون يصولون ويجولون الممالك السبع واضعين سيوفهم تحت خدمة موالي قادرين على شراء خدماتهم.

• الفرسان المُقطعين

صفة الفارس المُقطع تخص فرسان تمّ اقتطاعهم أرضاً لكن لا ينتمون لطبقة النبلاء. لديهم حقوق محدودة مقارنة بالأسياد، خصوصاً فيما يتعلق بالعدالة. من ناحية أخرى، فرسان مقطعون اثرياء قد يكونوا أكثر قوة من بعض الأسياد الصغار، رغم أنهم لن يحظوا أبداً بأسبقية عليهم.

      

دموع ليس هو سم نادر ومكلف منشأه ليس. المادة (مبدئياً سائلة) عديمة اللون والرائحة. تسبب آلام في البطن وموتاً أليم في بضع أيام.

في لعبة عروش

      

السِباعية هو مكان للعبادة مكرس لديانة السبع. رغم أن مواد البناء تختلف حسب ثراء الإقليم الموجودة فيه، السباعيات دائماً سُباعية الأضلاع، عامة تعلوها قبة، وأحياناً تحظى ببرج في كل زاوية من زوايا المبنى. تنظيمها الداخلي يتألف من سبع مذابح يعلوها شكل (تمثال، حجاب، رسم، الخ) يرمز لأحد المظاهر الإلهية السبع. من الممكن أن يودع فيها قرابين، شموع أو الصلاة ركعاً. السباعيات المهمة تتضمن بشكل متواثر سراديب حيث ترقد الموتى.

نجد سباعيات في كل المدن، البلدات والقرى المتوسطة الأهمية في فلكة النفوذ الجيوغرافي لديانة السبع. إذا كانت السباعيات المهمة عبارة عن مباني حجرية ضخمة تعلوها قبة ذهبية أو بلورية، نجد أيضاً العديد من السباعيات أكثر تواضعاً عبارة عن مباني خشبية ذات زينة متوسطة. تأوي السباعيات الكبرى جمعاً مهم من السباتن والسيبتات، بينما في المتواضعة لا يحج إليها  إلا بانتظام سباتن متجولين يؤدون فيها الشعائر الدينية.

      

خنجر بيتر بيليش هو خنجر مصنوع من الفولاذ الفاليري وقبضته من عظم التنين.

في لعبة عروش

الليدي ستارك تقرر إذن المضي إلى بوريال لإخبار زوجها بالواقعة آخذة معها الخنجر كدليل. بعد وصول اللديدي كاتلين إلى العاصمة رفقة السير رودريك كاسيل يتمّ اصطحابها إلى حرم اللورد بيتر بيليش واللورد فاريس، وليّ الهامسين. الاثنان يعلمان بأمر الخنجر، واللورد بيتر يتعرف عليه فور رؤيته : لقد كان ملكه، لكنه فقده في رهان أثناء بطولة مقامة احتفاءاً بعيد ميلاد الأمير جوفري، مراهناً على السير جايمي لانيستر، الذي انهزم أمام فارس الأزهار. اللورد بيتر يدّعي إذن أن رابح الرهان هو "الزعبوب"، تيريون لانيستر. بعد التقائها بزوجها، الليدي كاتلين تترك له الخنجر حيث يحتفظ به على زناره.

الخنجر قبع في الزنار طيلة مكوث اللورد إيدارد في العاصمة دون الحديث عنه إلى غاية أن استله الخنصر خلال القبض عليه، ليضعه تحت حنجرته.

موازاة، تيريون ضحد أن يكون صاحب الخنجر : لا يمكنه أن يفوز بالخنجر في هذا الرهان، لأنه لا يراهن ضد عائلته مطلقاً.

      

صيف هو ذئب بران الفنرير. ذو فروة رمادية ناصعة وفضية، وعينان نحاسيتان لا يفلت منهما شيء. أصغر حجم من ريح رمادي، وأكثر حيطة. رزين وحام.

في لعبة عروش

إخاء الذئاب الفنريرة يتقلص في وينترفل ليبقى سوى صيف وكث الوبر بعد الرحيل المتثالي لشبح إلى السور، وليدي ونايميريا، ثم ريح رمادي إلى الجنوب. بين صيف وكث الوبر، الأول هو الذكر المهيمن.

      

عشائر جبال القمر، كما يشير اسمهم، هم مجموعة من القبائل منظمة على شكل عشائر تعيش في جبال القمر بوادي آرين، لا سيما في الواجهة الغربية لهذه الأخيرة. يعتبرون هذه الجبال كموطنهم ويهاجمون كل المسافرين الضعفاء، خصوصاً أولئك الذين يسلكون الطريق العالية. أحياناً ينهبون القرى الواقعة في السفوح الغربية للجبال. عدد محاربي كل العشار مجتمعة يصل لحوالي ثلاثة آلاف. من ناحية أخرى، دروعهم هشة نوعاً ما، رغم أن البعض يتسلح بسيوف وخناجر، إلا أن المنجل، الخوازيق الخشبية والأشواك هي المهينة. يرتدون دروعاً غير متشابهة حصلوا عليها في عمليات نهب سابقة. رغم ضعف تسلحهم، إلا أن إلمامهم بالميدان، شجاعتهم وبسالتهم تجعلهم خصوماً يخشاهم الجميع. سوى المسافرين على شكل جماعة والمتحصنين جيداً بوسعهم عبور الجبال دون مخاطرة بالتعرض لهجوم من طرفهم. في المعركة، يطلق أفراد العشار صيحات للتحفيز وشد العزيمة وكذا تخويف العدو، سوى الوجوه المحترقة يبقوا صامتين ويفضّلون طرق أسلحتهم.

نمط الحياة

العشائر المعروفة

بالإنجليزية : the Stone Crows

أبرز أفراد هذه العشيرة هو شاغا ابن دولف، رجل ضخم، قوي وبطيء، يكتسي الجلد، متسلح بهراوة وفأس ورائحته نتنة.

الآذان السوداء

بالإنجليزية : the Black Ears

الآذان السوداء يبترون آذان خصومهم لكن لا يقتلوهم. يتشحون بها على شكل غنيمة. أشهر أفرادهم تشيلا، ابنه تشايك.

السيلينيون

بالإنجليزية : the Moon Brothers

لدى السيلينيين علاقة وطيدة بالآذان السوداء

الوجوه المحترق

بالإنجليزية : the Burned Men

الوجوه المحترقة عشيرة تهابها باقي القبائل. لهذا يتمّ وضعهم في الهامش. زعيمهم الحالي هو تيمت ابن تيمت.

الكلاب المطلية

بالإنجليزية : the Painted Dogs

نعرف القليل عن هذه العشيرة

العشائر في السلسلة

عقب موت اللورد جون آرين وخصوصاً أوامر الليدي لايسا بمنع فرسانها من مغادرة الوادي، تضاعف العشائر أنشطتها، تاركين الطريق العالية أقل أمناً أكثر من أي وقت مضى. عصابة من أفراد العشائر تهاجم رفقة الليدي كاتلين ستارك، التي تجر تيريون لانيستر إلى عش العقاب. الهجوم تمّ دحره لكن اسفر عن خسائر ثقيلة في كلا الطرفين.

حين سلك تيريون وبرون الطريق ثانية في اتجاه بلاد الورافد، يتمّ تطويقهما من طرف أفراد غربان القيظ بزعامة شاغا. ينجح تيريون في إنقاذ حياته وحياة برون واعداً إياهم بأسلحة ودروع من الفولاذ لإطباق السيطرة على وادي آرين. بمجرد الوقوف في حرم تايوان لانيستر، ينبهر ممثلو العشائر بقوته، لكن يبقوا متغطرسين وبكبرياء أمام تايوان. هذا الأخير، بخليط من الوعود والتملق، ينجح في ضمهم إلى صفوفه في حربه ضد الستارك، لكن العشائر يشترطون أن يرافقهم تيريون كرهينة.

في معركة الرافد الأخضر، اللورد تايوان يضع تيريون ومتوحشيه تحت قيادة السير غريغور كليغان في طليعة الجيش كطُعم لإضعاف العدو واستهلاك قواهم رغم استياء تيريون. لكن محاربي العشائر أشداء وشجعان، بسالتهم مزقت خطوط العدو.

حين يقرر تايوان إرسال تيريون إلى بوريال كساعد للملك، يطلب منه أولا ترك "متوحشيه" ورائه، لكن تيريون غير عازم على الافتراق عن الفرقة العسكرية الوحيدة التي حظي بها.

      

النزال التحكيمي هو تحكيم إلهي، امتحان يسمح سواء بإثبات براءة أو إدانة متهم أمام شهادة الآلهة.

الإجراءات

المدعي والمدعي عليه يمكنهما تفويض بطل لينوب في هذا القتال، لكن لا أحد مجبر على الموافقة.

في حالات معينة، الهدف من النزال ليس تبريء المتهم، لكن لتطهير شرف المدعي، ضحية أفعال المدعي عليه.

قائمة النزالات التحكيمية المعروفة

• روبين آرين ضد تيريون لانيسر (نزال حتى الموت) :
  • المدعي : اللورد روبين آرين، ممثل من قبل أمه الليدي لايسا آرين.
  • بطل المدعي : السير فارديس إيغن.
  • المتهم : تيريون لانيستر.
  • بطل المتهم : المرتزق برون
  • التهمة : قتل اللورد جون آرين، ومحاولة قتل بران ستارك.
  • المكان : عش العقاب.
  • النتيجة : انتصار برون، موت السير فارديس إيغن، براءة المتهم.

      

لقب حاكم الشمال يحمله الشخص المسؤول عن الجزء العلوي من الممالك السبع أيّ الشمال. حسب التقاليد، يحمله سيد بيت ستارك واللورد إيدارد ستارك هو حامله الحالي.

      

المخلب الكبير هو سيف من الفولاذ الفاليري متوارث عن بيت مورمونت منذ نحو 500 سنة. نصله أكبر بنصف قدم عن السيوف التقليدية ويحتوي على ثلاث شقوق عميقة. عجرته على شكل رأس دب فضي.

في لعبة عروش

      

اسطبلي

الاسطبلي هو بشكل رسمي شاب سيغدو فارساً في المستقبل تحت التكوين بجانب فارس في انتظار ترفيعه ويعمل كمساعد لهذا الأخير. هكذا الاسطبلي مكلف بصيانة ورعاية أسلحة وأحصنة الفارس الذي يخدمه، ويرافقه عامة في المعارك، رغم إن كان هذا لا يعني اشتراكه في هذه المعارك. الاسطبلي هي على حد سواء مهمة وظيفية ومسألة منزلة ومقام، سواء بالنسبة للفارس الذي يمكنه أن يشهد لمعان اسطبلي يتحدر من عائلة مرموقة، وكذا بالنسبة للاسبطلي الذي يخدم فارساً مهيباً، سيداً وربما حتى أمير. معظم الاسبطليين يصبحون بهذه الصفة في سن بين العاشرة والثانية عشر، قبل الترفيع لفارس في سن يقارب السادسة عشر أو الثامنة عشر. في المقابل ولدواعي إعتبارية، أحياناً قد يكون التصعيد لصفة اسطبلي متأخر. نفس الشيء، التصعيد للفروسية يفرض نمط حياة مكلف، أحياناً بعض الاسطبليين لا يصعدون لدرجة فارس ويحافظون على هذه الصفة لسن متقدم.

التدريب الحربي للاسطبلي هو جزء مهم في عملية تكوينه.

      

ربيب

الربيب هو طفل ذو تحدر نبيل حيث تربيته من مسؤولية سيد بيت آخر، أحياناً بعيد نسبياً. هي ممارسة جد شائعة في الممالك السبع تسمح في توطيد صداقات مقربة بين النبلاء، وكذلك لتصفية ديون شرف، تزويد رهائن بعد استسلام، أو ضمانات مفاوضة ما. بشكل عام في نحو سن الثامنة يتمّ إرسال النبلاء الصغار إلى جانب سيد آخر، وهذه الصفة تقترن أحياناً بصفة الاسطبلي.

حين يموت نبيل ذو منزلة سامية بشكل مبكر، أولادهم يصبحون أرباب لمولاه، هذا الأخير إذن يتمتع بكل صلاحيات والدهم تجاههم.

      

فارس مُقطع

الفرسان المقطعين هم فرسان يمتلكون إقطاعة كيفما كانت شساعتها أقطعها لهم مولى هذه الأراضي، عامة كشكر على جميل. يحكمون هذه الأرض، رغم أن سلطهم محدودة بالمقارنة مع اللوردات، بالخصوص في مسألة العدالة. الفرسان المقطعين لا يحق لهم الحظي بزنازن أو مشانق في حوزتهم، وفي هذا الصدد يتعلقون بموافقة مواليهم المباشرة.

في الغالب يتمّ تسمية الفرسان المقطيعن بلقب مقترن بالحوزة التي تمّ إقطاعهم إياها.

      

سيبتون

لقب السيبتون يعني كاهن ديانة السبع. يرتدي عادة قلادة بلور ذات سبع وجوه، رمز طقوسهم الدينية، جلباب أبيض محاطة بسبع زنانير، كل زنّار بلون مختلف.

النساء اللواتي يكرسن أنفسهن لديانة السبع يسمون سيبتات.

المهام

يتكفل السباتن بالشعائر الدينية اليومية، الإنصات للاعترافات والإفصاع عن الخطايا، وفي الأخير ترأس مراسيم زواج بتقديس قران شخصين.

التنظيم

      

سيبتا

لقب السيبتا تحمله متدينات ديانة السبع. ترتدي السيبتات لباساً أبيض. علاوة على واجباتهن في السباعيات، تعمل السيبتات في كثير من الأحيان كمصاحبة ومعلمة للفتيات ذوي الأصول النبيلة.

      

سن الأسد

سن الأسد هو سيف جوفري براثيون، معدّل على حجمه، نصل ذو حدين، مطروق بفولاذ أزرق متلألئ. المقبض مغطى بالجلد والعجرة ذهبية على شكل رأس اسد.

في لعبة عروش

      

أيكة مقدسة

الأيكات المقدسة هي أشجار رمزية في الشمال. أوراقها ذات لون أرجواني، النسغ أحمر دامي وجذع ذو بياض قريب من بياض العظم. نجدها على شكل بساتين، اثنان أو ثلاثة كأقصى حد، على الأقل جنوب السور، أما في شماله، في الغابة المسكونة، ثمة بستان يشمل تسع أيكات، قرب بوابة سوداء القلعة.

لكن ميزتها الأساسية هو امتلاكها لوجه بشري مرسوم على جذعها. هذه الوجوه تمّ خلقها من قبل أطفال الغابة.

الأيكات المقدسة ما زالت متكاثرة شمال النيك حيث هم أشجار قلب الغياض المقدس، يمثلون الآلهة القديمة. في المقابل، فقد تمّ قطعهم تقريباً بالكامل من طرف الأندليين في الجزء الجنوبي من القارة.

الأيكات المقدسة في السلسلة

بعد استيقاظه، يقضي بران ساعات طويلة في الغياض المقدس تحت قدم الأيكة من خلالها، حسب أوشا، الآلهة القديمة تحاول مخاطبته.

      

راقصة

راقصة هي فِلوة صغيرة (أنثى المهر) فضية، ركبها بران ستارك في خرجته للغياض. كما نصح تيريون لانيستر، فهي مهرة وديعة تمّ تجهيز صهوتها بسرج معدّل خصيصاً لبران.

      

الهمج

مصطلح "الهمج" تعني بشكل احتقاري في الممالك السبع، مجموعة القبائل البشرية الآهلة لما وراء السور، في الشمال الأقصى لويستيروس. هذه القبائل تفضّل تسمية نفسها بـ"القوم الحر". هذا القوم مكوّن في غالبيته من بشر يتحدّرون من سلالة أوائل الرجال.

الهمج في السلسلة

فرقة صغيرة من الهمج ضمنها مرتدين عن حرس الليل يتسللون جنوب السور هرباً من السائرين البيض. أحد هذه الفرق على مقربة من وينترفل، تصادف بران ستارك، وحيداً في الغياض. يحاولون سلبه، لكن تمّ جزرهم من قبل روب، صيف وثيون غريجوي. فقط واحدة منهم، أوشا، تمّ الإبقاء على حياتها.

      

ريح رمادي

ريح رمادي هو أحد الذئاب الست الفنريرة المكتشفة من قبل الستارك في الثلج. ريح رمادي يصبح ذئب روب.

في لعبة عروش

      

غراب ذو ثلاثة أعين

الغراب ذو الثلاثة أعين هو شخصية غامضة مرتبطة بالآلهة القديمة. يبدو أنه يتواصل مع الناس من خلال أحلامهم.

اقرأ بالتفصيل : أحلام ونبوءات

في لعبة عروش

الغراب يعود في حلم آخر لبران : يقوده إلى سراديب الموتى في وينترفل، حيث يلتقي بوالده.

      

كث الوبر

كث الوبر هو ذئب ريكون ستارك الفنرير. فروته سوداء وعيناه خضراوان.

في لعبة عروش

      

الأخوات الصامتات

الأخوات الصامتات هن نظام ديني نسوي في ديانة السبع، مُكرسن لخدمة الغريب. يتكفلن بالعناية بالأموات : غسلهم، تلبيسهم، نقلهم من مكان لآخر (بما في ذلك العظام). هؤلاء النساء يلبسن جلابيب محجبة وخمار لا نرى منه إلا عيونهن. في الواقع، رؤية جثمان يجلب النحس. لديهن ميزة بعدم مخاطبة الأحياء.

      

الغريب

الغريب هو أحد الوجوه الإلهية للإله الأحد في ديانة السبع. أحياناً يتمّ تمثيله دون وجه أو بشكل خنثوي. يمثل الموت.

      

أسياد الأنهار

عبارة "أسياد الأنهار" تعني مجموع أسياد بلاد الروافد، القابعين تحت سيادة ولاية بيت تولي من فرات.

      

عدالة الملك

عدالة الملك هو اللقب الذي يحمله الجلاد  الشخصي لعاهل الممالك السبع. السير إلين باين هو الذي يتبوأ هذا المنصب منذ قران الملك روبرت براثيون بالملكة سيرساي لانيستر.

      

مرتزق

المرتزق هو محارب متمرس، مدرب أو لا، يقاتل مقابل المال. هذه الفئة العسكرية تظل نادرة في الممالك السبع حيث نميزهم في شتى الجوانب عن السعاة الأحرار. يتميزون عادة عنهم بالانضباط المكتسب من تجاربهم في المعارك، لكن في المقابل يشتهرون بعدم الولاء حيث أنهم يقاتلون في سبيل المال فقط. من ناحية أخرى، هم شائعون في قارة إيسوس حيث ينتظمون على شكل فرق.

      

طوّاف أول

لقب طواف أول يشير إلى ضابط حرس الليل القائد لفيلق الطوافين. على غرار كل ضباط الحرس، يتمّ تعيينه من قبل اللورد القائد. حامله حالياً هو بينجن ستارك.

      

شبح

شبح هو أحد الذئاب الفنريرة الست التي وُجدت بين الثلوج من قبل الستارك. أمهق وربما أبكم، أصبح رفيق جون سنو.

في لعبة عروش

حين ذهب جون وسام لتأدية النذر وراء السور، مضى شبح للصيد وعاد حاملا يداً بشرية في فمه. هكذا يقود إخوان الحرس إلى جثتي أوثور وجعفر فلاورز ليتمّ جلبهما إلى سوداء القلعة. في الليل، يوقظ جون : جثة أوثور دبت فيها الروح ثانية وصعدت إلى برج اللورد القائد. جون وشبح يهاجمانه قبل أن ينقض على اللورد القائد النائم. حين يحاول جون الارتداد للالتحاق بجيش أخيه روب، شبح يفضح مكانه لأصدقائه الذين يسعون لإمساكه. لا يساعد جون على الفرار بل العكس تماماً.

      

اللورد القائد لحرس الليل

لورد حرس الليل القائد هو الضابط السامي الذي يدير حرس الليل، يساعده في مهامه الطواف الأول، اللورد المدبر والباني الأول الذين يديرون على التوالي الثلاث فيالق المكونة للحرس.

رغم أن بشكل افتراضي حرس الليل جهاز مستقل عن الممالك السبع التي يحميها، موقعه الجغرافي القريب من مملكة الشمال السابقة يجعل العديد من اللوردات القادة قريبون من بيت ستارك.

لوردات حرس الليل القادة

• اللورد جور مورمونت، الملقب بالدب الهرم.

      

اللورد المدبر

لقب اللورد المدبر يعني ضابط حرس الليل القائد لفيلق المدبرين. على غرار كل ضباط الحرس، يتمّ تعيينه من قبل اللورد القائد. يحمله حالياً باون مارش.

      

باني أول

لقب الباني الأول يعني ضابط حرس الليل القائد لفيلق البنائين. على غرار كل ضباط الحرس، يتمّ تعيينه من طرف اللورد القائد.

      

الأندليون

الأندليون شعب يتحدر من الشرق، ذوي بشرة وشعر ناصع، جاءوا إلى قارة ويستيروس منذ حوالي ستة آلاف سنة. جلبوا معهم تقنيات صناعة الفولاذ، ديانة السبع، وكذا مفهوم الفروسية. القصص المكتوبة يرجع تاريخها لما بعد قدوم الأندليين لأن أوائل الرجال لم يكونوا يستعملوا إلا الرونية المنقوشة على الحجر. إذا هناك سلالات تدعي أنها تتحدر من الأندليين، فإن جوهر سكان ويستيروس هو مزيج بين الأندليين وأوائل الرجال على ممر السنين.

- - - - - تحت الإعداد - - - - -